卷第十九

第 512 經

大正藏 第 512 經 ・卷第十九 第 9 經 ・內部編號 SA0510T02n0099_p0136a28

劉宋 求那跋陀羅 譯 原文 © CBETA(CC BY-NC-SA 3.0 TW) 本頁更新於 2026-05-08

語音為系統合成・按 Esc 隨時停止 按 Esc 停止

原文

如是我聞:

一時,佛住王舍城,乃至路中見一大身眾生,舉體無皮,形如肉段,乘虛而行。乃至佛告諸比丘:「此眾生者,過去世時,於此王舍城自墮其胎,緣斯罪故,墮地獄中已百千歲,受無量苦,以餘罪故,今得此身,續受斯苦。諸比丘!如大目犍連所見,真實無異,當受持之。」

佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。

白話

我親耳聽佛這樣說過。

有一次,佛住在王舍城。當時情形跟前面幾經一樣:尊者大目犍連在路上看到一個身體很大的眾生,全身沒有皮,形狀像一團肉塊,騰空飄飛而行。後面情形也一樣,佛告訴比丘們:「這個眾生在過去世的時候,在這個王舍城裡自己墮過自己的胎兒,因為這個罪業,已經在地獄裡受了千百年無量的苦;剩下沒受完的罪業,所以今天得這個身體,繼續承受這個苦。比丘們!就跟大目犍連看到的一模一樣,真實沒有差別,你們要好好記在心裡。」

佛講完這部經,比丘們聽完佛的開示,個個歡喜,依教奉行。