卷第五十

第 1337 經

大正藏 第 1337 經 ・卷第五十 第 13 經 ・內部編號 SA1330T02n0099_p0368c23

劉宋 求那跋陀羅 譯 原文 © CBETA(CC BY-NC-SA 3.0 TW) 本頁更新於 2026-05-08

語音為系統合成・按 Esc 隨時停止 按 Esc 停止

原文

如是我聞:

一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。

時,有比丘在拘薩羅人間,林中止住,勤誦經、勤講說;精勤思惟,得阿羅漢果證已,不復精勤誦說。

時,有天神,止彼林中者,而說偈言:

「比丘汝先時,晝夜勤誦習,
常為諸比丘,共論決定義。
汝今於法句,寂然無所說,
不與諸比丘,共論決定義。」

時,彼比丘說偈答言:

「本未應離欲,心常樂法句,
既離欲相應,誦說事已畢。
先知道已備,用聞見道為,
世間諸聞見,無知悉放捨。」

時,彼天神聞比丘所說,歡喜隨喜,即沒不現。

白話

我親耳聽佛這樣說過。

有一次,佛住在舍衛國的祇樹給孤獨園。

那時候,有一位比丘在拘薩羅人間的林子裡住著,原本他很勤奮地誦經、勤奮地講說經義。後來他精勤思惟,證得了阿羅漢果,就不再像以前那樣勤奮地誦經和講說了。

那時候,住在那座林子裡的天神看到了,就說了一首偈語:

「比丘啊,您之前不是日夜都很勤奮誦習嗎?
還常常和其他比丘們,
一起討論決定義(教義中決定無疑的義理)。
可是您現在對於法句,
卻寂然不再說了,
也不和其他比丘們,
共同討論決定義了,是為什麼呢?」

這位比丘就說偈語回答:

「我以前還沒有離欲的時候,
心常常樂於誦持法句。
現在已經和離欲相應了,
誦說的事情已經做完了。
事先就已經知道道路、已經把該準備的都準備好了,
還需要再去聽聞、見道做什麼呢?
世間的種種聞見,
那些不是真知的,全都放下捨離了。」

當時,那位天神聽到比丘所說,心裡歡喜隨喜,當下就消失不見了。