卷第五十
第 1358 經
劉宋 求那跋陀羅 譯 原文 © CBETA（CC BY-NC-SA 3.0 TW） 本頁更新於 2026-05-08
語音為系統合成・按 Esc 隨時停止
按 Esc 停止
原文
如是我聞：
一時，佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
時，有異比丘在拘薩羅人間，住一林中。
時，有貧士夫在於林側，作如是悕望思惟，而說偈言：
「若得猪一頭，美酒滿一瓶，
盛持甌一枚，人數數持與，
若得如是者，當復何所憂。」
時，彼比丘作是念：「此貧士夫尚能說偈，我今何以不說？」即說偈言：
「若得佛法僧，比丘善說法，
我不病常聞，不畏眾魔怨。」
時，彼比丘說此偈已，默然而住。
白話
我親耳聽佛這樣說過。
有一次，佛住在舍衛國的祇樹給孤獨園。
那時候，有一位比丘（出家修行的男眾僧人）在拘薩羅國的鄉間遊化，獨自住在一片樹林裡。
就在那時，有一個窮人剛好在這片樹林旁邊。他一個人坐著，心裡冒出一個很實在的願望，於是脫口念出一首偈：
「要是能弄到一整頭豬肉，再來一整瓶好酒，
配上一個盛酒用的甕，還有人一次一次地端來給我，
真的能這樣，那我這輩子還有什麼好煩惱的呢。」
林子裡的那位比丘聽到了，心裡想：「這個窮人都能想到自己最想要的，把它編成偈語念出來。我身為修行人，怎麼可以不講出我自己心裡最想要的呢？」於是他也念了一首偈：
「如果能遇到佛、法、僧三寶，
又能聽到善於說法的比丘為我開示，
我自己身體沒病、能常常聽法，
那我就再也不必怕任何魔軍冤家。」
這位比丘把偈念完之後，就靜靜地坐著，不再多說一句話。