卷第三十三
第 933 經
劉宋 求那跋陀羅 譯 原文 © CBETA（CC BY-NC-SA 3.0 TW） 本頁更新於 2026-05-08
原文
如是我聞：
一時，佛住迦毘羅衛國尼拘律園中。時，有眾多比丘集於食堂為世尊縫衣。
時，釋氏摩訶男聞諸比丘集於食堂為世尊縫衣，世尊不久安居訖，作衣竟，持衣鉢，人間遊行。聞已，詣佛所，稽首禮足，退坐一面，白佛言：「世尊！我今四體不攝，迷於四方，先所聞法，今悉忘失，以聞眾多比丘集於食堂為世尊縫衣，乃至人間遊行，我作是念：『何時當復得見世尊及諸知識比丘？』」
佛告摩訶男：「汝見如來、不見如來，見諸比丘、不見諸比丘，且汝常當勤修六法。何等為六？正信為本，戒、施、聞、空、慧以為根本，非不智慧，是故。摩訶男！依此六法已，於上增修六隨念，念如來事，乃至念天。如是十二種念成就，彼聖弟子諸惡退減不增長，消滅不起，離塵垢，不增塵垢，捨離不取；不取故不著，以不取著故，緣自涅槃：『我生已盡，梵行已立，所作已作，自知不受後有。』」
佛說此經已，釋氏摩訶男聞佛所說，歡喜隨喜，從坐起，作禮而去。
白話
我親耳聽佛這樣說過。
有一次，佛住在迦毘羅衛國的尼拘律園裡。當時，有很多比丘聚集在食堂，正在替世尊縫衣服。
那時候，釋迦族的摩訶男聽說很多比丘聚集在食堂替世尊縫衣，還聽說世尊安居就快結束，等衣服做好就會帶著衣鉢離開這裡到各地遊化。摩訶男一聽到，馬上趕到佛的住處，先頂禮佛足，再退到一旁坐下，向佛訴苦：「世尊！我現在整個人四肢無力，連東南西北都搞不清楚，以前學過的法也全部忘光。聽說很多比丘正在食堂替您縫衣，您不久就要出去遊化了，我心裡一直在想：『下次什麼時候才能再見到世尊和那些熟悉的比丘呢？』」
佛告訴摩訶男：「不管你看不看得到如來、看不看得到那些比丘，你只要時時記得認真修這六法。哪六法？以正信為根本，再加上戒、施、聞、空（觀一切法空）、慧為根本，不能沒有智慧。所以摩訶男，依著這六法，再往上加修六隨念：念如來的功德，乃至念天。這樣總共十二種念全部成就，這位聖弟子身上一切的惡會減少不再增長，會慢慢消滅不再生起，會離開塵垢、不再增加塵垢，會把雜染捨掉、不再執取。因為不取，所以不黏著；因為不取不黏著，所以親自體驗涅槃：『我這一生的生死流轉到這裡為止了，清淨的修行已經完成，該做的功課都做完，我自己很清楚，以後不會再有下一次的輪迴。』」
佛說完這部經，釋迦族的摩訶男聽了內心歡喜，從座位上站起來，向佛行禮，然後告退離開。